L'Etrange boutique de Miss Potimary v.2, Toutes ailes déployées